在网上看到有人问这个问题”动作爱情片中为什么没有中文字幕？”，顿时小虫陷入深思，并默默地点了根烟来压压我这难耐的思绪。早知道我大中国地广人多，并且“爱情片”深入民心，小小的弹丸之地为何不顺应民意呢，却几十年如一日的下去。

看了一下众多的评论与解答，各位老司机说的好似很有道理。

为什么没有中文字幕呢？

在日本片商公司是合法的存在，作品呢，自然面向对象是日本国内。而我大中国却是法文明令禁止的。如果“动作爱情片”中夹杂带有简体中文字幕，并且这些都是官方提供的，在之后传入国内，那么日本就摊上大事了！！！
再来看看老司机们的比较“清流”的解答吧！

1、难道把“新东宝”和“大山黄”字幕组不当回事？如图

2、“澳门皇家dou场开业了”“艾薇优优真人发牌”这些不是中文字幕吗？

3、说明提这种问题的人还是看的少啊，看的多了就并不在乎是否有字幕了！！！

4、中国不在销售渠道中

5、只要作品番号后面带有R或者C的字母，一般都有字幕的，不过清晰度感人。

以上呢基本总结了”为什么动作爱情片上没有中文字幕”，各位小伙伴们也是应该知道和明白了！！