日本出版社渐渐将童话绘本改为萌系插画的现象最近引爆激烈议论,许多家长认为萌系插画带有不健康的性暗示因此强烈反对,电视节目做了街头访问与观众调查也发现反对者非常多,甚至还有不希望孩子以后爱上漫画的理由!
不过儿童文学评论家都赞同应该尊重孩子们偏爱萌系插画的喜好,难道大人们都觉得自己真的懂小孩吗?这会不会只是怀旧心态作祟呢……“小美人鱼”等名作绘本改为萌系画风!
日本河出书房新社出版的《小美人鱼》、《灰姑娘》、《白雪公主》这些童话绘本早在2013年就改成现代的萌系插画,可是最近又在社群网站引发是否洽当的争论……
绘制《光之美少女》系列的漫画家2人组上北双子(上北ふたご)负责插画。
日本电视台的晨间情报节目“スッキリ”这个星期针对这起争议制作特别报导,首先访问7岁以下的主要读者群有什么看法!
“闪亮亮的很像现在的角色”
“我喜欢她们闪亮亮的样子”
可是看到社群网站上就会发现许多批评声浪……
“无法想像给小孩子看的绘本竟然用萌系插画”
毕竟绘本插画早在2013年就更动了,所以类似的争议其实在去年甚至更早之前都有吵过,而最近再次引发波澜是因为日本儿童文学评论家赤木かん子在10月底发表一篇文章支持萌系插画!
评论家的一篇文章再次掀起绘本萌化争论!!!
儿童文学评论家赤木かん子]支持萌系画风的理由在于童书就是给小孩子看,所以应该迎合时下小孩子的口味,大人以为理解小孩子事实上根本不知道自己已经过时了!她还用流行趋势来比喻这种现象,只要询问3岁小孩喜欢什么颜色,那个答案就会是未来10年的流行,自以为是的设计师只会被时代淘汰!
情报节目还访问了几位路人,先来看看支持萌系插画的人怎么说……
“故事才是重点,插画只要能够帮助理解故事都好”
“这种插画可以帮助小孩子听到最后”
至于反对派的意见则是……
“跟以前的绘本差很多”
“我觉得这不该是给小孩子看的”
“我将来想要给小孩读文字书”
“不希望这种漫画风格的插画让小孩爱上看漫画”
节目将镜头切回摄影棚内以后,开放观众使用遥控器投票反对(蓝色)或不反对(红色)萌系插画,结果……
节目开放观众投票
棚内来宾多数不反对但是观众反对的比较多!!!
大家反不反对绘本使用萌系插画呢?理由又是什么呢?当然支持啰!看看下面这些可爱的封面,都让人想买一套收藏了呢。